уточните размеры черепахи.

уточните длительность проблемы.

опишите рацион и условия содержания.

сделайте несколько четких фото головы (глаз).

уточните фразу "заваливается на бок".

рекомендую изучить информацию сайта cherepahi.ru (разделы болезни, содержание, кормление),а так же информацию по ссылке http://rodentovet.ru/dispnoticheskiy-sindrom/