Слезотечение и прыщик никак не связаны между собой. Слезотечение связано с нарушением проходимости слезно-носового канала, а прыщик, вероятно, локальное воспаление сальной железы века. Я бы порекомендовал понаблюдать за вашим "прыщиком" в течение 3-4 дней. Если он не будет самостоятельно уменьшаться, необходим осмотр специалиста-офтальмолога.