По описанным симптомам у птиц невозможно ставить точный диагноз, т.к. почти при любой болезни птицы ведут себя подобным образом.

Попробуйте создать в клетке точку обогрева с помощью лампы накаливания (в дневное время), в клюв выпаивать теплый отвар ромашки, кормить птицу принудительно и наблюдать, появятся ли иные симптомы - диарея, чихание, рвота и т.д.