Инфекция у хомяка

Второй хомячок может пострадать из-за неправильной дезинфекции (применили токсичное вещество и плохо промыли). А вот первый, вполне возможно, из-за неправильного кормления. Если бы вы подробно описали рацион - что помимо корма давали (кстати, почему именно фруктовый - это не основной корм, а добавка к нему). Вдобавок совместное содержание для хомяков неприемлемо, они территориальные животные, испытывая постоянный стресс, более слабый вскоре погибает.
Почитайте:
http://www.hrumik.ru/blogs/ hrumik/184-soderzhanie-homyaka
Только при вставке ссылки в строку поиска уберите из нее пробелы, иначе правильно не откроется.
Обратите внимание, что клетку не ставят возле батареи, на кухне, не кладут газеты, тряпки, опилки - только магазинные (в самодельных рассадник паразитов). И т.д. Обо всем написано.

ждать пока он умрет? или есть надежда что его почесывания и частое умывание это нормально?
а могут ли быть у него блохи?

Хомяк в банке - это жестоко. Клетка тут ни при чем, верните хомячку нормальные условия.
Хомяки могут мирно спать друг на друге, но это видимость. Они в то же время постоянно выживают друг друга со своей территории, и это, повторяю, стресс. Представьте, насколько сильно вы переживали бы, если ваша подруга выживала вас из вашей комнаты, угрожая неслышно, шепотом, и больно кусала незаметно для окружающих.
Если бы вы не поленились почитать на сайте, который я дала, то узнали бы, что хомячки часто и интенсивно умываются, и это выглядит, словно они чешутся. А в условиях стресса (т.е. мучительного возбуждения, переживания) хомячки умываются еще активнее. Вернете в клетку - все нормализуется. Блохи у хомячков бывают очень редко и недолго.
В ответ на ваше «ждать, пока он умрет»: не надо с таким настроем заводить животных, тем более маленьких и беззащитных. А раз завели - надо отвечать за их здоровье, а для этого искать нужную информацию. И если ее дают - читать.